Dossiê Jerusa Pires Ferreira
Artigos, Resenhas, Ensaios, Prefácios e Posfácios
1. Folhetos de Cordel e Livros Populares
O livro dos sonhos – texto e imagem
Leituras Imediatas – Bombas sobre Bagdá e a literatura do Povo
Quero que vá tudo pro inferno: cultura popular e indústria cultural
Notas sobre “O trovador Kerib”: O filme de Paradjanov, o conto popular
O judeu errante: a materialidade da lenda
2. Literatura e Poesia
A alquimia generativa do bruxo Godofredo Filho
Os poemas galegos de Godofredo Filho, poeta da Bahia
Imaginação crítica de Ruy Coelho
Clío en la encrucijada, de Iuri Lotman
El impulso mitológico y la crítica poética de Eleazar Meletinski
Un encuentro con Arón Gurévich
Resenha de O grau zero do escreviver de José Lino Grünewald
Santiago, Galícia, Sertão: signos, analoxías, emblemas
Da Bahia a São Paulo – Luiz Gama, O Nosso Valoroso “Orfeu de Carapinha”
A visita da peste (em co-autoria com Boris Schnaiderman e Roberto Oliveira)
A febre mitológica e a poética de Mieletínski
Nos quadros da memória – resenha do livro Guerra em Surdina de Boris Schnaiderman
Antonio Cândido em letra, voz e história
Um pacto malogrado: Boris Schnaiderman e Antonio Cândido
Oralidade, corpo e gesto. Das teorias a Mart´nália
Memória, palavras, murmúrios e silêncios: Óssip Mandelstam
A propósito de a literatura portuguesa e as novas orientações críticas
Campo e cidade: uma história na voz de poetas e de seus protagonistas
3. Oralidade e Performance
O universo conceitual de Paul Zumthor no Brasil
Oralidade, mídia e cultura popular
Uma poética epifânica da oralidade
A decifração mágica dos signos
Promessas da voz: tradição, transmissão e memória
4. Novela de Cavalaria
Marcas Medievais – textos e promessas
Sermonários do Diabo. Novela de cavalaria do século 15 encontra boa tradução. Resenha do livro Tirant lo Blanc, de Joanot Martonell
Conto russo em versão nordestina
5. Cultura e Memória
Língua da memória viva, resenha do livro Aventuras de uma língua errante, de J. Guinsburg
Os segredos do sertão da terra: um longe perto
Memória-Viagem: da Índia à infância e ao sertão. Filigranas da Memória: intercâmbio de gerações.
Os ofícios tradicionais – cultura é memória
Tantas memórias – ou um difícil passeio pelos modos de pensar a memória
Uma apologia de Roberto Benjamin
Memória, imagem e oralidade: evocação de Dadá
Andrei Rublióv: impressões sobre o tempo/espaço (em co-autoria com Adriano Carvalho Araujo e Sousa)
6. Cultura de Bordas
Diálogos: o Twitter e o peripatético
Dialogs: the Twitter and the Peripatethics [English]
Heterônimos e Cultura das Bordas: Rubens Lucchetti
Experiências e Estudos de Cultura Popular
Comparando o comparável: Amelia Peláez & Genaro de Carvalho
A outra descoberta – artistas e América
Editorial da Revista Bordas Nro 0
Editorial da Revista Bordas Nro 1: Vinte e cinco anos de bordas
Editorial da Revista Bordas Nro 2
Diálogo Jerusa Pires Ferreira e Amálio Pinheiro
Cinema da Boca: Conversa com Valdir Baptista por JPF e Adriano Araújo
7. Livros e história da edição
Por uma memória do livro, da vida e do ofício – O projeto Editando o Editor
Projeto e atitudes: os vinte e cinco anos de Bordas
8. Tradução
Notas da tradução de Performance, Recepção, Leitura de Paul Zumthor
Posfácio de A letra e a voz de Paul Zumthor